Street Sweeping Announcement

City of Mount Rainier Street Sweeping

 

The City of Mount Rainier has a memorandum of understanding with the City of Hyattsville to provide street sweeping services. Street sweeping is scheduled for Thursday, June 7th and is expected to take 2 days to complete. The northernmost streets in the City including Arundel Road, 25th Street, 27th Place, 28th Place, 29th Street north of Upshur Street, 30th Street north of Upshur Street, 31st Place, Webster Street, Russel Avenue, and Chillum Road will complete the trial run to evaluate for future pre-determined routes. Please be advised that the timeframe and route are subject to change.

 

On-street parking is not being restricted for street sweeping. We ask anyone who is able to please park in their driveway or move their vehicle from the street, if possible.

 

The City of Mount Rainier appreciates your cooperation.

 

Barredora de Calles en la Ciudad de Mount Rainier 

 

La Ciudad de Mount Rainier tiene un memorando de entendimiento con la Ciudad de Hyattsville para proporcionar los servicios de barredora de Calles. La barredora de calles está programada para comenzar el jueves, 7 de junio y se espera que tome 2 días para que los servicios sean completados. Las calles más al norte de la ciudad, incluidas Arundel Road, 25th Street, 27th Place, 28th Place, 29th Street al norte de Upshur Street, 30th Street al norte de Upshur Street, 31st Place, Webster Street, Russel Avenue y Chillum Road completarán la prueba para evaluar futuras rutas predeterminadas. Tenga en cuenta que el calendario de limpieza y la ruta de la barredora de Calles están sujeto a cambios.

 

El estacionamiento en la calle no estará restringido durante esta la limpieza de las calles. Les pedimos su colaboración durante esos días a todas las personas que puedan estacionarse su vehículo(s) en su parqueo personal “Driveway” o mover su vehículo(s) de la calle, si es posible que lo hagan para así poder limpiar las calles.

 

La Ciudad de Mount Rainier aprecia su cooperación.